TEENAGE ENGINEERING EP-136 SIDEKICK K.O.

Teenage Engineering EP-136 Sidekick K.O. mezclador portátil creativo para la serie EP

Teenage Engineering vuelve a revolucionar el concepto de producción portátil con el nuevo EP-136 Sidekick K.O., un mezclador compacto diseñado específicamente para integrarse con la popular serie EP. Mucho más que un simple mixer portátil, este dispositivo combina mezcla, efectos creativos, grabación multipista e interfaz de audio USB en una unidad sorprendentemente pequeña y versátil.

Pensado para productores, DJs y performers modernos, el EP-136 Sidekick K.O. permite crear configuraciones portátiles profesionales con una integración perfecta junto a equipos como el EP-133 K.O. II, EP-1320 Medieval o EP-40 Riddim.

Un mezclador portátil diseñado para la creatividad

El EP-136 Sidekick K.O. incorpora:

• 2 canales estéreo independientes
• 1 canal auxiliar estéreo adicional
• Controles dedicados de:
  • ganancia
  • EQ
  • compresor
• Salida principal para PA o monitores
• Salida cue para preescucha o loops externos

Su sistema de EQ configurable permite adaptar el comportamiento del mezclador a distintos estilos de trabajo:

• Modo DJ
• Modo estudio
• EQ paramétrica

Esto convierte al EP-136 en una herramienta extremadamente flexible tanto para sesiones en directo como para producción musical portátil.

Efectos expresivos y performance avanzada

Teenage Engineering ha integrado un potente motor de efectos pensado para actuaciones dinámicas y creativas.

Entre sus herramientas destacan:

• Delay
• Tape
• Loop
• Filtro
• Trémolo
• Sirena

Además, incorpora:

• Pad de efectos sensible a la presión
• FX Bender™ de alta resolución
• Secuenciador Tap-FX™
• Beat-match dual por canal

Todo ello permite manipular sonidos en tiempo real con un enfoque muy orientado a la performance electrónica moderna.

Interfaz de audio USB y grabación multipista

Uno de los aspectos más innovadores del EP-136 Sidekick K.O. es su capacidad de funcionar como interfaz de audio USB integrada.

Gracias a ello podrás:

• Grabar directamente en tu DAW
• Capturar sesiones en estéreo
• Enviar audio desde smartphone u ordenador
• Realizar streaming o grabaciones portátiles

El sistema permite grabación estéreo de:

• Canal 1
• Canal 2
• Auxiliar
• Master

Todo ello con conversión AD/DA de alta calidad a 48 kHz / 24-bit.

Diseño compacto y ecosistema Teenage Engineering

El diseño mantiene la filosofía minimalista y portátil característica de Teenage Engineering. Además, el EP-136 Sidekick K.O. incorpora compatibilidad física con la serie EP gracias a sus adaptadores tipo LEGO mediante el sistema EP Peg.

Su alimentación flexible mediante:

• 2 pilas AAA
• USB-C

permite utilizarlo prácticamente en cualquier lugar.

Especificaciones técnicas

• 2 canales estéreo independientes
• 1 canal auxiliar estéreo
• Interfaz de audio USB integrada
• Grabación estéreo de 4 canales
• Reproducción estéreo desde ordenador o smartphone
• Salida cue dedicada
• Salida principal estéreo
• Controles de ganancia, EQ y compresor
• EQ DJ, estudio y paramétrica
• Doble bloque de efectos
• Pad FX sensible a presión
• FX Bender™
• Tap-FX™ Sequencer
• Beat-match dual por canal
• Pantalla LCD color
• Conversión AD/DA 48 kHz / 24-bit
• Alimentación mediante 2 pilas AAA o USB-C
• Compatibilidad con serie EP de Teenage Engineering

Preguntas frecuentes

¿El EP-136 Sidekick K.O. funciona como interfaz de audio?

Sí, incorpora interfaz USB integrada para grabación y reproducción de audio desde ordenador o smartphone.

¿Es compatible con el EP-133 K.O. II?

Sí, ha sido diseñado específicamente para trabajar junto a toda la serie EP de Teenage Engineering.

¿Se puede usar en directo?

Sí, su diseño portátil, efectos integrados y salida cue lo convierten en una excelente opción para actuaciones en vivo.

¿Necesita alimentación externa?

No necesariamente. Puede funcionar mediante 2 pilas AAA o mediante conexión USB-C.

¿Incluye efectos integrados?

Sí, incorpora múltiples efectos creativos como delay, tape, loop, filtro, trémolo y sirena.

Casos de uso

Setup portátil para beatmakers

Perfecto para crear un estudio compacto junto a un EP-133 K.O. II y grabar ideas en cualquier lugar.

Directos electrónicos minimalistas

Ideal para artistas que buscan un setup ligero con mezcla, efectos y control expresivo.

Streaming y creación de contenido

Gracias a su interfaz USB integrada, permite enviar audio directamente a ordenador o smartphone.

Expansión del ecosistema EP

Añade mezcla avanzada, cue y efectos a cualquier configuración basada en la serie EP de Teenage Engineering.